Sam a les meilleures intentions du monde pour se tenir informé de l'actualité, mais il y a un petit hic, il s'endort à chaque fois qu'il essaie de faire l'intellectuel. Ses paupières deviennent lourdes au bout de quelques secondes, et son cerveau déclare forfait.